Όμορφη Σαν Την Σμύρνη Δημιουργός: giltidis, makis Αχ ανατολή! !!!!!! Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info Όμορφη Σαν Την Σμύρνη
Απ το Tσεσμέ* στο Αι βαλί
κι από εκεί στην Πόλη
όπως η Σμύρνη όμορφη
μαυρομαλλούσα κόρη
Με την ευχή γκιουλέ - γκιουλέ*
στην τσέπη δυο μπεσλίκια
για σερμαγιά την ομορφιά
και προίκα δυο τερλίκια*
Αρσούζικια* απο μικρή
σαν θηλυκό αλάνι
τώρα ενταλού* μου περπατείς
να βγεις στο μεϊντάνι*
Απ την κυρά σου τεσκερέ*
πήρες και δεν κρατιέσαι
γιανκίνι*έχεις στην καρδιά
μικρή και δεν μιλιέσαι
Περνώντας μέσα απ τα στενά
του Πέραν τα σοκάκια
σε μασαλέυει* η γειτονιά
κι ας της ξυπνάς μεράκια
Σαν γκιούλ σερμπέτ* ο σεκερτζής
στο νου του μέσα σ έχει
και σε κερνά ατζέμικο*
και πάντα σε προσέχει
Στον καφενέ μου κάθισες
να σβήσεις το σεκλέτι*
καφέ βαρύ παράγγειλες
ψημένο στο γεντέκι*
Καπαντάϊδες* σε κοιτούν
τους τρώει το ζαχμέτι*
λένε γιαζίκ* και βρίζουνε
που αγάπησες μεμέτη
Για γιαβουκλούδες* δεν κοιτάς
Ρωμιούς και με παράδες
που σαν θα σβήσει το γιανκίνι*
τα τρων στους κερχανάδες*
Το ζάβαλο* αγάπησες
οθωμανών τζιέρι
όμως κι αυτός ορκίστηκε
δεν θέλει πια τσεμπέρι
Στον Αϊ Γιώργη χριστιανός
βαπτίστηκε στην Πόλη
κι ας τον κοιτά από καρσί*
στραβά το καρακόλι*
Λίγος καιρός και στα κρυφά
βαρύς καφές λουκούμι
και με παππά στην εκκλησιά
θα γίνει το ντουγιούνι*
Σμύρνη μου όμορφη αχ! σε κάψανε
Τσέτες μωαμεθανοί σε ρημάξανε
Τσεσμέ* η βρύση ή η κρήνη
Αρσούζικια* άτακτη ή ξετσίποτη
Ενταλού* χαριτωμένη
Μεϊντάνι* πλατεία
Γκιουλέ - γκιουλέ*ευχή για καλό δρόμο
Σερμαγιά*χρηματικό κεφάλαιο
Μπεσλίκια* δεκάρες
Τερλίκια*πλεκτές κάλτσες
Χουσμέτια* δουλειές
Μπερεκέτια*αγαθά σε αφθονία
Τεσκερέ* άδεια
Γιανκίνι* ερωτική φλόγα
Μασαλέυει* κουτσομπολιά
Γκιούλ σερμπέτ*σιρόπι τριαντάφυλλο
Ατζέμικο* τσαϊ αφέψημα
Γεντέκι* εκεί έψηναν τους καφέδες
Ζαχμέτι* θλίψη στενοχώρια
κερχανάδες*οίκος ανοχής, πορνείο
Γιαβουκλούδες* αγαπητικοι
Γιανκίνι* φωτιά
Καρσί* απέναντι
Καρακόλι*αστυνομικός
Ντουγιούνι* γάμος χαρά
[B][align=left][B] Δημοσίευση στο stixoi.info: 03-02-2016 |