Λατέρνα

Δημιουργός: kotsani, Γιώργος Σοϊλεμεζίδης

Ένα πολύ δημοφιλές τραγούδι στη Ρωσία

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info

Συνθέτης: Ι. Κρουτόι

Ξανά η λατέρνα τον δρόμο τραβάει,
Ξανά η λατέρνα τον πόνο πουλάει,
Στενάζ' η λατέρνα, χαμόγελα σβήνει,
Γελά η λατέρνα σαν γάργαρη κρήνη.

Ρεφρέν:
Αλλάζει η μόδα η άτακτη,
Περνάει η ώρα η άκαμπτη,
Τα ίδια ζητά η λατέρνα,
Ποτέ δε θα γίνει μοντέρνα.

Ρεφρέν

Τα ίδια ζητά η λατέρνα,
Ποτέ δε θα γίνει μοντέρνα.
Για κάτι μοιραίο μιλά η λατέρνα,
Για κάτι παλιό τραγουδά η λατέρνα,
Στενάζ' η λατέρνα, χαμόγελα σβήνει,
Γελά η λατέρνα σαν γάργαρη κρήνη.

Ρεφρέν: (2 φορές)

Τα ίδια ζητά η λατέρνα,
Ποτέ δε θα γίνει μοντέρνα

Ισορυθμική μετάφραση Γ. Σοϊλεμεζιδης

Δημοσίευση στο stixoi.info: 28-02-2019