Στοχασμοί στα κυπριακά

Δημιουργός: Drapetis

Παιδια, ενιωσα την ανάγκη να γράψω κατι στα κυπριακα, ετσι για να μη ξεχναω και το σπιτι εδω πανω στην Αγγλια που ειμαι. Συγχωρεστε με, οτι δεν καταλαβαινετε μπορω να το εξηγησω. Ευχαριστω.

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info

Είπα τζιαι γιω σήμερα να γράψω κυπριακά,
στη γλώσσα που ενηώθικα ,
γιατί δαπάνω νώθω οτι άγιωσα
τζιαι εν δουλεύκω σωστά,
αλλά ούλλοι λαλούν μου πως μορφώνουμαι.

Ήρταν μου άξιππα ούλλα τζιαι ενηξέρω
ίνταμπου να πρωτογράψω

Αθθυμήθηκα την στετέ μου,
επεθύμησα τα κουλλούρκα της ,
έψηννεν τα μες τον φούρνο τον χτιστό
που τον επύρωννα εγιώ που ΄μουν μιτσής
Εμουσκομύριζεν ο τόπος

Εκαμνεν τζιαι χαλλούμια η στετέ
Έβαλλα της τα ξύλα μες την νισκιά
Τζείνη έβαλλεν το γάλα μες το χαρτζί το γανωμένο
τζιαι ύστερα έβαλλεν πυθκιά.
Εγιώ πάντα απόρουν.
Ήνταλως πήσσει το ευλοημένο το γάλα
με μια σταξιά πυθκιά?

Σκέφτουμαι πολλά πράματα.
Σκέφτουμαι αν θάχουν τζιαι τα κοπελλούθκια μας
την ευκαιρία να μάθουν την ζωήν του χωρκού, όπως εμάς.
Οίδε καν ου.
Δραπέτης

Δημοσίευση στο stixoi.info: 16-03-2005