O masina cu aripi
Χέρια που παίζουν χωρίς πιάνο αλλά τ’ακούς,
σαν χίλια κύματα που με στεριά παλεύουν.
Αυτός ο άνθρωπος που στέκεται σκυφτός
για να ξεχάσει, δεν μπορεί αυτούς που φεύγουν.
Είναι η αγάπη ένα αμάξι με φτερά
από τη γη στον ουρανό για να πετάξεις.
Αυτούς που φεύγουν να τους βρει δεν είναι αργά,
όλα η αγάπη μπορεί να τα αλλάξει.
Κοίτα τα μάτια είναι σίγουρα αυτός
που πρώτος πάλι το φεγγάρι θα αγγίξει,
σε ένα αμάξι με φτερά είναι οδηγός,
αυτούς που φύγαν να τους βρει να τους μιλήσει.
Είναι η αγάπη ένα αμάξι με φτερά
από τη γη στον ουρανό για να πετάξεις.
Αυτούς που φεύγουν να τους βρει δεν είναι αργά,
όλα η αγάπη μπορεί να τα αλλάξει.
Είναι η αγάπη ένα αμάξι με φτερά
από τη γη στον ουρανό για να πετάξεις.
Αυτούς που φεύγουν να τους βρει δεν είναι αργά,
όλα η αγάπη μπορεί να τα αλλάξει.
Maini care canta fara pian dar le auzi
ca o mie de valuri ce se bat cu uscatul
acest om ce sta aplecat
sa ii uite pe cei care au plecat nu poate
Este iubirea o masina cu aripi
ca sa zbori de la pamant la cer
pe cei care au plecat sa ii gasesti nu e tarziu
toate poate iubirea sa le schimbe
Uita-te in ochii lui, este sigur el
care va atinge din nou primul luna
intr-o masina cu aripi este sofer
pe cei care au plecat sa ii gaseasca sa le vorbeasca
Este iubirea o masina cu aripi
ca sa zbori de la pamant la cer
pe cei care au plecat sa ii gasesti nu e tarziu
toate poate iubirea sa le schimbe
Este iubirea o masina cu aripi
ca sa zbori de la pamant la cer
pe cei care au plecat sa ii gasesti nu e tarziu
toate poate iubirea sa le schimbe
gappap, Γιώργος Παπαδόπουλος (Giorgos © 18.03.2009