Fenomen
Φαινόμενο δεν είναι οι σεισμοί και οι πλημμύρες,
ούτε οι διάνοιες και οι εθνοσωτήρες.
Φαινόμενο δεν είναι οι κεραυνοί και οι καταιγίδες,
ούτε το πώς χτίστηκαν παλιά οι πυραμίδες.
Φαινόμενο είμ’ εγώ που ακόμα σε αντέχω,
που ακόμα σ’ αγαπώ και σ’ έχω όπως σ’ έχω.
Φαινόμενο είμ’ εγώ για όσα έχω κάνει,
κι ας μ’ έχεις πικράνει.
Φαινόμενο δεν είν’ ο τρόπος που η γη γυρίζει,
ούτε η τιμιότητα που σήμερα σπανίζει.
Φαινόμενο δεν είναι οι αστραπές και το χαλάζι,
ούτε ο ανεμοστρόβιλος που όλα τα ρημάζει,
Φαινόμενο είμ’ εγώ που ακόμα σε αντέχω,
που ακόμα σ’ αγαπώ και σ’ έχω όπως σ’ έχω.
Φαινόμενο είμ’ εγώ για όσα έχω κάνει,
κι ας μ’ έχεις πικράνει.
Fenomene nu sunt cutremurele si inundatiile,
nici geniile sau salvatorii nationali.
Fenomene nu sunt trasnetele si furtunile,
nici cum au fost cladite pe vremuri piramidele.
Fenomen sunt eu ca inca te suport,
ca inca te iubesc si te am cum te am.
Fenomen sunt eu pentru tot ce am facut,
chiar daca m-ai amarat.
Fenomen nu e modul in care se invarte pamantul,
nici onestitatea care azi e rara.
Fenomene nu sunt fulgerele si grindina,
nici tornada care distruge totul,
Fenomen sunt eu ca inca te suport,
ca inca te iubesc si te am cum te am.
Fenomen sunt eu pentru tot ce am facut,
chiar daca m-ai amarat.
gappap, Γιώργος Παπαδόπουλος (Giorgos © 18.03.2009