Tänä iltana älä nuku
Απόψε φως μου ξαγρυπνώ
για σένανε και μόνο
γιατί εσένα αγάπησα με την καρδιά
σ’ αυτόν τον ψεύτικο τον κόσμο.
Απόψε να μην κοιμηΘείς,
Θα `ρΘω να σου ζητήσω
να `ρθω με κάτι φίλους μου για σένανε
για να σου για να σου τραγουδήσω.
Απόψε έχω στολιστεί
με χίλια δυο μεράκια
να ευχαριστήσω δυο όμορφα, τσαχπίνικα
κατάμαυρα, κατάμαυρα ματάκια.
Tänä iltana rakkaani valvon
vuoksesi yksin
koska sinua rakastin sydämestä
tässä valheelisessa maailmassa.
Tänä iltana älä nuku,
tulen sinua etsimään
tulen ystävien kanssa luoksesi
sinulle-sinulle laulamaan.
Tänä iltana olen koristautunut
tuhanteen kahteen temppuun
kiittääkseni kahta kaunista, sähikkäistä,
hyvin tummaa, hyvin tummaa silmää.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 19.03.2009