Ich mache aus meinem Herzen einen Stein
Ερημιά …κι οι βραδυές …δίχως όνειρα
Στο μυαλό .…βάζω πια .…τα χειρότερα
Αν πεθαίνω ή αν ζω .…δε σε νοιάζει πιά
Έφυγες ….κι έγινες …πίκρα στη καρδιά
Κάνω τη καρδιά μου πέτρα
......να μη σε ζητά …..ξανά
Μα σε θέλει …νύχτα μέρα
.....κι όλο πιο πολύ ...πονά
Οι δικές μας στιγμές ..…σαν δυο μάτια κλαίνε
κι εσύ ‘’φεύγω’’ ...να λές ….και όλα να τα καις
Να μετρώ τις πληγές …..κι όλα να μου φταίνε
σ’αγαπώ και γι’αυτό…δε θα σκεφτώ πως φταίς
Einsamkeit…und die Nächte… ohne Träume
Im Kopf…tu ich…das Schlimmste
Ob ich sterbe oder lebe … interessiert dich nicht mehr
Du bist weg… und wurdest… Bitterkeit im Herzen
Ich mache aus meinem Herzen einen Stein
… damit es nicht nach dir fragt… wieder
Aber es will dich…Nacht-Tag
… und immer mehr … leidet es
Unsere Momente… weinen wie zwei Augen
und du sagst…"ich gehe"… und alles brennst
Ich zähle die Wunden… und alles stört mich
ich liebe dich und deswegen… werde ich nicht nachdenken, dass du Schuld bist
Niki-M.G. © 19.03.2009