No ganas nada

Μου είπαν μην ανοίγεις φίλε τα χαρτιά σου
μην πετάς διαμάντια στα σκυλιά
μη ξοδεύεις άλλο την καρδιά σου
δεν κερδίζεις τίποτα
μη χαρίζεις τίποτα
δεν κερδίζεις τίποτα

Μου είπαν τίποτα
απ’ τους άλλους μη ζητήσεις
αν δε θες να στο γυρεύουνε διπλά
εσύ τον κόσμο σου μονάχος θα τον χτίσεις
μη ζητήσεις τίποτα
δεν κερδίζεις τίποτα
μη ζητήσεις τίποτα

Μα δε με νοιάζει
τι μου λένε πια
δεν αλλάζει
τώρα δρόμο η καρδιά
Δεν αλλάζει
πάντα σε ζητά
κι ας τρομάζει
κι ας παραπατά

Μου είπαν μην ανοίγεις φίλε σε κανένα
έξω στη νύχτα τριγυρνάνε ξωτικά
ό, τι θαύμα κι αν σου τάξουνε είναι ψέμα
μην πιστεύεις τίποτα
δεν κερδίζεις τίποτα
μην πιστεύεις τίποτα

Δε με νοιάζει
τι μου λένε πια
δεν αλλάζει
τώρα δρόμο η καρδιά
πάντα εσένα ζητά
δεν αλλάζει η καρδιά
δε με νοιάζει πια
δεν αλλάζει η καρδιά
πάντα εσένα ζητά.


Me dijeron
no enseñes amigo, tus cartas
no eches diamantes a los perros
no gastes en otro tu corazón
no ganas nada
no concedas nada
no ganas nada

Me dijeron
de los demás no busques nada
si no quieres que de pidan el doble
tú sólo construirás tu mundo
no pidas nada
no ganas nada
no pidas nada

Pero no me importa
qué me digan ya
no cambia
ahora el corazón su camino
No cambia
siempre te pide,
y que se asuste
y que tropiece

Me dijeron no te abras amigo, a nadie
fuera en la noche vagan espíritus
incluso si lo que te prometen es una maravilla
es mentira
no creas nada
no ganas nada
no creas nada

No me importa
qué me digan ya
no cambia
ahora el corazón su camino
siempre te pide,
no cambia el corazón
no me importa ya
no cambia el corazón,
siempre te pide

juan mapache © 24.03.2009

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info