Kokkinian matalilla mäillä
Στης Κοκκινιάς τα χαμηλά
κάθονται δυο μελαχροινά.
Είναι σαΐνια και οι δυο,
παίζουν τους άντρες σαν γιογιό.
Η μια δουλεύει στον καπνό,
η άλλη υφαίνει στον αργαλειό.
Είναι σαΐνια και οι δυο,
παίζουν τονς άντρες σαν γιογιό.
Κι οι δυο στα ψεύτικα αγαπούν
και όποιονε βρουν, τόνε γελούν.
Είναι σαΐνια και οι δυο,
παίζουν τους άντρες σαν γιογιό.
Kokkinian matalilla
asuvat kaksi tummaverikköä.
Ovat teräviä molemmat,
leikkivät miehillä kuin jojoilla.
Toinen on tupakkatehtaalla,
toinen kutoo kangaspuilla.
Ovat teräviä molemmat,
leikkivät miehillä kuin jojoilla.
Ja molemmat valheellisesti rakastavat
ja jonka nappaavat, pitävät pilkkanaan.
Ovat teräviä molemmat,
leikkivät miehillä kuin jojoilla.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 24.03.2009