Ostavi me (Makropoulos)
Χωρίζουνε οι δρόμοι μας απόψε
χωρίζουμε για πάντα εμείς οι δυο
τα νήματα του έρωτα μας κόψε
και φύγε μακριά μου να σωθώ
Παράτα με
θέλω να ζήσω να ηρεμήσω από σένα
Παράτα με
μ’ έχει κουράσει η αδικία το ψέμα
γι’ αυτό για πάρτη μου τώρα θα ζω
παράτα με
Χαράμισα τα χρόνια μου μαζί σου
θυσίασα για χάρη σου πολλά
δεν έριχνες νερό μες το κρασί σου
και ήθελες να πέφτω χαμηλά
Παράτα με
θέλω να ζήσω να ηρεμήσω από σένα
Παράτα με
μ’ έχει κουράσει η αδικία το ψέμα
γι’ αυτό για πάρτη μου τώρα θα ζω
παράτα με
Razdvajaju se večeras naši putevi
razdvajamo se zauvek i mi
niti naše ljubavi preseci
i odlazi od mene, da se spasim
Ostavi me
želim da živim, da se odmorim od tebe
Ostavi me
umoran sam od nepravde i laži
i zbog toga ću sad da živim za sebe
Ostavi me
Potrošio sam s tobom svoje godine
žrtvovao sam zbog tebe mnogo toga
nikad nisi činila ustupke
i htela si nisko da padam
Ostavi me
želim da živim, da se odmorim od tebe
Ostavi me
umoran sam od nepravde i laži
i zbog toga ću sad da živim za sebe
Ostavi me
neraidaBGD, Ivana © 25.03.2009