Kaži mi šta da pomislim (Kiamos)
Νιώθω πως κάτι σου συμβαίνει
και μου φέρεσαι σαν ξένη
δε με ξεγελάς
Νιώθω πως έχεις τώρα αλλάξει
και στα λόγια και στην πράξη
κι ας λες πως μ’ αγαπάς
Πες μου τι να φανταστώ
σε ποιο ψέμα να πιαστώ
και μετά από τόσα πες μου
πως να σε πιστέψω
Πες μου τι να φανταστώ
την αλήθεια να μη δω
αν νομίζεις πως δε βλέπω
πέφτεις έξω, πέφτεις έξω
Βλέπω του χωρισμού σημάδια
και της μοναξιάς τα βράδια
που βάζουνε φωτιά
Νιώθω στα μάτια σου το ψέμα
και βλέπω τώρα πως το τέρμα
για μας είναι κοντά
Πες μου τι να φανταστώ
σε ποιο ψέμα να πιαστώ
και μετά από τόσα πες μου
πως να σε πιστέψω
Πες μου τι να φανταστώ
την αλήθεια να μη δω
αν νομίζεις πως δε βλέπω
πέφτεις έξω, πέφτεις έξω
Πες μου τι να φανταστώ
σε ποιο ψέμα να πιαστώ
και μετά από τόσα πες μου
πως να σε πιστέψω
Πες μου τι να φανταστώ
την αλήθεια να μη δω
αν νομίζεις πως δε βλέπω
πέφτεις έξω, πέφτεις έξω
Osećam da mi se nešto dešava
i ponašaš se prema meni kao neznanka
ne možeš me prevariti
osećam da si se promenila
i u rečima i u delima
iako kažeš da me voliš...
Kaži mi šta da pomislim
za koju laž da se uhvatim
i nakon svega, kaži mi
kako da ti verujem..
Kaži mi šta da pomislim
istinu da ne vidim
ako misliš da ne vidim
grešiš, grešiš...
Vidim tragove raskida
i noći samoće
što gore..
osećam u očima tvojim laž
i vidim da se za nas
bliži kraj..
Kaži mi šta da pomislim
za koju laž da se uhvatim
i nakon svega, kaži mi
kako da ti verujem..
Kaži mi šta da pomislim
istinu da ne vidim
ako misliš da ne vidim
grešiš, grešiš
Kaži mi šta da pomislim
za koju laž da se uhvatim
i nakon svega, kaži mi
kako da ti verujem..
Kaži mi šta da pomislim
istinu da ne vidim
ako misliš da ne vidim
grešiš, grešiš...
neraidaBGD, Ivana © 25.03.2009