Da me voliš (voli me)
Βάδιζα σκυφτός, πάντα μοναχός
Στην ανηφοριά και στην παγωνιά
Μαύρος ουρανός κι ήσουνα το φως
Να μ’ αγαπάς και γλυκά να μου μιλάς
Κι όταν διψάς το φιλί μου να ζητάς
Στην καρδιά μου ν’ ακουμπάς
Σβήνεις συννεφιές, κλείνεις τις πληγές
Κρύβεις το κρασί μέσα στο φιλί
Και την ξαστεριά στη γλυκιά ματιά
Να μ’ αγαπάς και γλυκά να μου μιλάς
Κι όταν διψάς το φιλί μου να ζητάς
Στην καρδιά μου ν’ ακουμπάς
Να μ’ αγαπάς και γλυκά να μου μιλάς
Κι όταν διψάς το φιλί μου να ζητάς
Στην καρδιά μου ν’ ακουμπάς
Hodao sam pognute glave, uvek sam
U visini, na hladnoći
Crno nebo, a ti si bila svetlost
Da me voliš i slatke reči da mi govoriš
I kada ožedniš, moj poljubac da potražiš
Na moje srce da se osloniš..
Gasiš oblake, zatvaraš rane
Vino skrivaš u svom poljupcu
I vedro nebo u slatkom pogledu..
Da me voliš i slatke reči da mi govoriš
I kada ožedniš, moj poljubac da potražiš
Na moje srce da se osloniš
Da me voliš i slatke reči da mi govoriš
I kada ožedniš, moj poljubac da potražiš
Na moje srce da se osloniš..
neraidaBGD, Ivana © 31.03.2009