Съмва се и се здрачава
Ξημερώνει και βραδιάζει
Πάντα στον ίδιο τον σκοπό
φέρτε μου να πιω
το ακριβότερο πιοτό
εγώ πληρώνω τα μάτια π’ αγαπώ
Κι όταν βλέπεις ταβερνιάρη
Να σπάω να παραμιλώ
μη με κατακρίνεις
μη με παίρνεις για τρελό
εγώ πληρώνω τα μάτια π’ αγαπώ
Η καρδιά μου συννεφιάζει
Τρέχουν τα δάκρυα βροχή
σίγουρα θα πάμε
μια και φτάσαμε ως εκεί
Εσύ στο χώμα κι εγώ στη φυλακή
Съмва се и се здрачава
винаги в един и същи ритъм.
Донесете ми да пия,
от най-скъпото да бъде.
Плащам си заради очите, които обичам.
И когато ме видиш, кръчмарю,
да троша, да чупя, да ломотя неразбрано,
не ме кори, за смахнат не ме вземай -
плащам си заради очите, които обичам.
Сърцето ми е в облаци обвито,
сълзите се изливат като дъжд.
Със сигурност ще отидем,
след като дотам стигнахме,
ти - в земята, а аз - в затворническа килия.
gopata, Giwrgos © 02.04.2009