Maria in het geel

Μαρία με τα κίτρινα,
ποιον αγαπάς καλύτερα
ποιον αγαπάς καλύτερα
τον άνδρα σου ή τον γείτονα;

Τον άντρα μου τον αγαπώ,
τον γείτονα καλύτερα.
Τον άντρα μου τον αγαπώ,
τον γείτονα καλύτερα.

Μαρία με τα κίτρινα...

Να γίνει ο άντρας μάρμαρο
κι ο γείτονας τριαντάφυλλο
για να πατώ στο μάρμαρο
να κόβω το τριαντάφυλλο


Maria in het geel,
van wie hou je 't meest
van wie hou je 't meest
van je man of van de buur?

- 'k Hou van mijn man,
maar meer van de buur.
'k Hou van mijn man,
maar meer van de buur.

Maria in het geel...

- Dat mijn man marmer wordt
en de buur een roos
dan trap ik op het marmer
en pluk ik de roos

renehaentjens © 06.04.2009

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info