За себе си единствено се страхувам
Και πάλι ανάβω τσιγάρο
καπνίζω κι ας μην το γουστάρω
είναι αργά μα εγώ ξαγρυπνώ δεν κοιμάμαι
το γιατί δεν το ξέρω
μα κάτι φοβάμαι.
Φοβάμαι που ίσως
τα χρόνια μου άφησα
που λάθος αγάπες
και όνειρα κράτησα
μα αυτό είναι ψέμα
κι εγώ το πληρώνω
φοβάμαι εμένα εμένα και μόνο.
Δε θέλω να δω την αλήθεια
κι απ’ το ψέμα ζητάω βοήθεια
απορώ πού θα βγει και το τέλος ποιο θα `ναι
το γιατί δεν το ξέρω
μα κάτι φοβάμαι.
Φοβάμαι που ίσως
τα χρόνια μου άφησα
που λάθος αγάπες
και όνειρα κράτησα
μα αυτό είναι ψέμα
κι εγώ το πληρώνω
φοβάμαι εμένα εμένα και μόνο.
И пак запалвам цигара
пуша дори и да не ми харесва
късно е,но аз будувам не спя
не знам защо,но от нещо
се страхувам.
Страхува м се
че годините си оставих
че грешни любови
и мечти задържах
но това е лъжа
и аз я плащам
страхувам се за себе си - за себе си само.
Не искам да видя истината
и от лъжата търся помощ
чудя се къде ще излезе края
какъв е отговорът не знам,
но се страхувам.
Страхува м се
че годините си оставих
че грешни любови
и мечти задържах
но това е лъжа
и аз я плащам
страхувам се за себе си - за себе си само.
gopata, Giwrgos © 06.04.2009