Kirpputori
Μια μέρα για το Γιουσουρούμ
πρωί θα ξεκινήσω
το δόλιο μπουζουκάκι μου Ι
να πα να το πουλήσω. Ι
Έτσι που χάλασαν οι μάγκες,
έτσι που αλλάξαν οι καιροί
κι εγώ θα πάρω το μπουζούκι Ι
να το βγάλω στο σφυρί. Ι
Τραγούδια σαν τα σημερνά
που δε σκαμπάζεις λέξη
το γνήσιο μπουζούκι μου Ι
ντρέπεται να τα παίξει. Ι
Έτσι που χάλασαν οι μάγκες,
έτσι που αλλάξαν οι καιροί
κι εγώ θα πάρω το μπουζούκι Ι
να το βγάλω στο σφυρί. Ι
Θα το πουλήσω μπιρ παρά
εκεί στους παλιατζήδες
να το κοιτούν και να πονούν Ι
όλοι οι μερακλήδες. Ι
Έτσι που χάλασαν οι μάγκες,
έτσι που αλλάξαν οι καιροί
κι εγώ θα πάρω το μπουζούκι
να το βγάλω στο σφυρί.
Eräänä päivänä kirpputorille
aamulla jähden
kurjan buzukiparkani
menen myymään
Niin kuin katosivat magkat
siinä kun muuttuivat ajat
ja minä otan buzukin
laittaakseni sen vasaran alle
Lauluja kuin nykyiset
joista et ymmärrä sanaakaan
aito buzukini
häpeää soittaa
Niin kuin katosivat magkat
siinä kun muuttuivat ajat
ja minä otan buzukin
laittaakseni sen vasaran alle
Sen myyn yhtä vaille
siellä lumppureille
että sitä katsovat ja kärsivät
kaikki kunnon kaverit
Niin kuin katosivat magkat
siinä kun muuttuivat ajat
ja minä otan buzukin
laittaakseni sen vasaran alle
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 06.04.2009