Огън в чашата ми
Την πόρτα άνοιξε και πίσω μη κοιτάξεις
φύγε καλύτερα και τίποτα μη πεις
κι αυτά που ζήσαμε για πάντα να ξεχάσεις
από το σπίτι όταν βγεις
Φωτιά μεσ’το ποτήρι μου θα ρίξω και θα πιω
να κάψω ό,τι σκέφτομαι και σε κρατάει εδώ
φωτιά μεσ’το ποτήρι μου θα ρίξω και θα πιω
να κάψω τη μορφή σου να μη τη ξαναδώ
Ζήσε στο κόσμο σου να ζήσω στο δικό μου
δε θέλω τίποτα από σένα τώρα πια
θα μείνω μόνος μου να βρω τον εαυτό μου
σπίρτο θα βάλω στα παλιά
Φωτιά μεσ’το ποτήρι μου θα ρίξω και θα πιω
να κάψω ό,τι σκέφτομαι και σε κρατάει εδώ
φωτιά μεσ’το ποτήρι μου θα ρίξω και θα πιω
να κάψω τη μορφή σου να μη τη ξαναδώ
Отвори вратата и не поглеждай назад
по-добре е да тръгнеш и да не кажеш нищо
всичко, което сме преживели, забрави завинаги,
когато излезеш от къщата
Аз ще сложа огън в чашата си и ще пия
да изгоря всичко, което мисля и което те задържа тук
Аз ще сложа огън в чашата си и ще пия
Да изгоря фигурата ти, да не я виждам повече
Живей в твоя свят, аз ще живея в своя
не искам повече нищо от теб
ще остана сам, за да намеря себе си
ще хвърля кибритена клечка в миналото
Аз ще сложа огън в чашата си и ще пия
да изгоря всичко, което мисля и което те задържа тук
Аз ще сложа огън в чашата си и ще пия
Да изгоря фигурата ти, да не я виждам повече
gopata, Giwrgos © 07.04.2009