Ah, kad bih mogao (Rokkos)

Μη μου μιλάς
η αγάπη τέλειωσε
σαν φεγγάρι έλιωσε
κι έπεσε στο χώμα.

Μη μου μιλάς
με δυο μάτια θάλασσες
την καρδιά μου χάλασες
μα χτυπάει ακόμα.

Φταις εσύ που το μυαλό μου έχεις πάρει
φταις εσύ που είσαι νύχτα με φεγγάρι
φταις εσύ.

Αχ και να μπορούσα να μη σ’ αγαπούσα
πιο πολύ κι απ’ τη ζωή μου.
Αχ και να μπορούσα να μη σ’ αγαπούσα
όταν κλέβεις την ψυχή μου, τη ζωή μου.

Μη μου μιλάς
μη μου λες λόγια ψεύτικα
όσα ονειρεύτηκα πήγανε χαμένα.


Ne obraćaj mi se
ljubav je nestala
kao mesec se istopila
i pala na zemlju

Ne obraćaj mi se
s ta dva oka kao mora
srce si mi uništila
ali, još uvek kuca

Ti si kriva što si mi pamet pomerila
ti si kriva što si noć s mesečinom
ti si kriva

Ah, kad bih mogao da te ne volim
više i od života svog
ah, kad bih mogao da te ne volim
kad kradeš moju dušu i život moj

Ne obraćaj mi se
ne govori mi laži
sve što sam sanjao sada je izgubljeno..

neraidaBGD, Ivana © 13.04.2009

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info