Съжаление
Στην νύχτα να τρέχω
μακριά κάπου να μη σε βλέπω
Δεν ξέρω που πάω
απλά φεύγω γιατί πονάω
Μα μετάνιωσα και γυρίζω πίσω
κι αποφάσισα να μη σε αφήσω
Βλέπεις έπρεπε να σε χάσω
για να σε εκτιμήσω
Στη νύχτα σαν ψέμα
να μοιάζει η ζωή μου μ’ εσένα
Δεν ξέρω που θα’ μαι
Μακριά κάπου να μη θυμάμαι
Μα μετάνιωσα και γυρίζω πίσω
κι αποφάσισα να μη σε αφήσω
Βλέπεις έπρεπε να σε χάσω
για να σε εκτιμήσω
Бягам в нощта -
далече някъде, за да не те виждам.
Не знам къде отивам,
просто тръгвам, защото ме боли.
Но съжалих и обратно се връщам.
И реших да не те напускам.
Виждаш ли, трябваше да те изгубя,
за да те оценя.
В нощта на лъжа
прилича животът ми с тебе.
Не знам къде ще бъда -
далече някъде, за да не помня.
Но съжалих и обратно се връщам.
И реших да не те напускам.
Виждаш ли, трябваше да те изгубя,
за да те оценя.
gopata, Giwrgos © 13.04.2009