Las canciones que hablan de amor
Κάτι τρέχει ανάμεσά μας κάτι
και δεν ήμαστε όπως ήμασταν παλιά
ο έρωτας μας γύρισε την πλάτη
και ραγίσαν οι καρδιές μας σαν γυαλιά.
Τα τραγούδια που μιλούν γι’ αγάπη
έχουν πάψει να μιλάνε πια για μας
τώρα αγαπημένο μου κομμάτι
είν’ αυτό που λέει πως δε μ’ αγαπάς.
Το τραγούδι εκείνο που αγαπούσες
έχει πάψει πλέον να σε συγκινεί
το `λεγαν παντοτινή αγάπη
τώρα λες πως ήταν φάλτσο απ’ την αρχή.
Algo pasa entre nosotros, algo
Y no estamos tal como estábamos antiguamente
El amor nos dio la espalda
y nuestros corazones se partieron como cristal
Las canciones que hablan de amor
han dejado de hablar de nosotros
Ahora mi fragmento favorito
es éste que dice que ya no me quieres.
Aquella canción que te gustaba
ha dejado de emocionarte
lo llamaban amor eterno
ahora dices que era falso desde el principio.
Lezokua81, Ion Gil Fuentetaja © 11.05.2009