Three times
Μέρα με τη μέρα είμαι η σφαίρα
που τρυπάει τον αέρα
κάθε μέρα σαν τη σφαίρα
φτάνω όλο και πιο πέρα
Κάθε μέρα είμαι η σφαίρα που τρυπάει τον αέρα
και μπροστά σου σταματάω
και σε πληγώνει
Όσα βλέπεις σε μια οθόνη
σε ζαλίζουν και μένεις μόνη
ό, τι βλέπεις μη το πιστεύεις πια
Μείνε δίπλα μου κι εγώ
μια φορά θα σ’ αγαπώ
αυτό το βράδυ θα χαθώ
δυο φορές θα σκοτωθώ
μα μη μ’ αφήσεις στο κενό
τρεις φορές θα σ’ αρνηθώ
Μόνος βγαίνω μόνος είμαι μόνος
κι είναι αβάσταχτος ο πόνος
που `μαι μόνος βγαίνω μόνος
κι είναι ατέλειωτος ο δρόμος
Μόνος είμαι μόνος βγαίνω μόνος
κι είναι αβάσταχτος ο πόνος
που δεν είσαι πια εδώ
και μένω μόνος
Σ’ άλλους κόσμους σε ταξιδεύουν
σε μια γυάλα σε παγιδεύουν
ό, τι βλέπεις μη το πιστεύεις πια
Μείνε δίπλα μου κι εγώ
μια φορά θα σ’ αγαπώ
αυτό το βράδυ θα χαθώ
δυο φορές θα σκοτωθώ
μα μη μ’ αφήσεις στο κενό
τρεις φορές θα σ’ αρνηθώ
Day by day I'm the bullet
that penetrates the air
everyday like the bullet
i reach further ahead
Everyday i'm the bullet that penetrates the air
and in front of you I halt
and it hurts you
All you watch in a screen
make you dizzy and you stay alone
don't believe what you see any more
Stay beside me and I
shall love you for once
tonight i'll get lost
twice i'll get killed
but don't you leave me in the void
three times i'll deny you
Alone i go out alone i'm alone
and the pain is unbearable
that i'm alone i go out alone
and the road is endless
Alone i go out alone
and the pain is unbearable
that you're not here any more
and i stay alone
To other worlds they travel you
in a jar they trap you
don't believe anything you see anymore
Stay beside me and I
shall love you for once
tonight i'll get lost
twice i'll get killed
but don't you leave me in the void
three times i'll deny you
Piper87 © 16.05.2009