מרושש-תפרן
Μπατίρη με κατάντησες, στους δρόμους να γυρίζω
κι απ’ όξω από την πόρτα σου μόρτικα να σφυρίζω
κι απ’ όξω από την πόρτα σου μόρτικα να σφυρίζω.
Παλάτια έχασα πολλά για τα γλυκά σου μάτια,
με πλάνεψαν, το φουκαρά και μ’ έκαναν κομμάτια,
με πλάνεψαν, το φουκαρά και μ’ έκαναν κομμάτια.
Μέσα στην τόση συμφορά οι φίλοι με γελούνε,
μπατίρη με φωνάζουνε και με κατηγορούνε,
μπατίρη με φωνάζουνε και με κατηγορούνε.
כינית אותי תפרן שאני מסתובב ברחובות
ושמחוץ לדלתך בפראות אני שורק
ושמחוץ לדלתך בפראות אני שורק
ארמונות רבים אבדתי בגלל עיניך המתוקות
הן הוליכוני שולל, העלוב, וקרעוני לחתיכות
הן הוליכוני שולל, העלוב, וקרעוני לחתיכות
בתוך אסון שכזה חברי לעגו לי
תפרן הם צועקים לי, ואותי מאשימים
תפרן הם צועקים לי, ואותי מאשימים
dovik © 13.06.2009