בוהמיינית
Μποέμισσα ξανθιά, γαλανομάτα,
γόησσα αφράτη, ζηλευτή,
μ’ άναψες καημούς πολύ μεγάλους
είναι μαρτύριο για μένα η ζωή.
Ένας μαγνήτης είναι η ματιά σου,
ζαλίζει, ξεμυαλίζει σαν κοιτάς.
Μα εμένα χρόνια τώρα βασανίζεις,
με κοροϊδεύεις κι όλο λες πως μ’ αγαπάς.
Μες στη καρδιά χρυσό παλάτι σ’ έχω,
σκλάβο μ’ έκανες, τι θα γίνω;
Μποέμισσα στο λέγω δεν αντέχω
τα γαλανά σου μάτια πάντα λαχταρώ.
בוהמיינית בלונדית תכולת עין
שובת לב, חטובת גב מעוררת קנאה
הבערת בי מועקה גדולה מאד
החיים עבורי הינם עינוי
העינים שלך הם כמגנט
מבלבלת מהממת כשאת מסתכלת
אבל אותי את מענה בזמנים האלה
לועגת לי ואומרת לכל שאת אוהבת אותי
בתוך לבבי יש לי ארמון זהב
עבד עשית ממני, מה יהא עלי
בוהמיינית כך אני אומר, איני יכול לשאת
תמיד אשתוקק לעיניך התכולות
dovik © 19.06.2009