Die Zigarette
Χάραξε και δε νυστάζω,
σκέφτομαι τι μου πες χθες
άσε με να σε κοιτάζω
κι άμα ξημερώσει ό,τι θες.
Γύρισε να σ’ αγκαλιάσω,
τώρα ξέρω πως δε φταις
άσε με να σε χορτάσω
κι άμα βγει ο ήλιος ό,τι θες.
Στο τσιγάρο που κρατώ,
στον ένα μου Θεό
να μη δώσει να ξημερωθώ
Στο κορμί αυτό το αγγελικό
στο στόμα που φιλώ
έτσι μια ζωή θα σ’ αγαπώ
Στο κορμί αυτό το αγγελικό
στο στόμα που φιλώ
έτσι μια ζωή θα σ’ αγαπώ
Ξάπλωσε να σε κρατήσω
κλείσαν όλες οι πληγές,
άσε με να σε κοιμίσω
κι αύριο για σένα ό,τι θες.
Γύρισε να σ’ αγκαλιάσω,
τώρα ξέρω πως δε φταις
άσε με να σε χορτάσω
κι άμα βγει ο ήλιος ό,τι θες.
Στο τσιγάρο που κρατώ,
στον ένα μου Θεό
να μη δώσει να ξημερωθώ
Στο κορμί αυτό το αγγελικό
στο στόμα που φιλώ
έτσι μια ζωή θα σ’ αγαπώ
Στο κορμί αυτό το αγγελικό
στο στόμα που φιλώ
έτσι μια ζωή θα σ’ αγαπώ
Es prägte sich mir ein und ich bin nicht müde,
ich denke über dem nach, was du mir gestern sagtest
lass mich dich anschauen
und wenn es morgen wird, was du willst.
Dreh dich um, damit ich dich umarmen kann,
jetzt weiß ich, dass du nicht schuld bist
lass mcih dich sattsehen
und wenn die Sonne rauskommt, was du willst.
An der Zigarette, die ich halte,
an meien einen Gott
er soll dafür sorgen, dass es nie morgen wird.
An diesen engelsgleichen Körper
an den Mund, den ich küsse
so, dass ich dich ein Leben lang liebe.
leg dich hin, damit ich dich halten kann
alle Wunden haben sich verschlossen,
lass mich dich einschläfern
und morgen für dich, was du willst.
Dreh dich um, damit ich dich umarmen kann,
jetzt weiß ich, dass du nicht schuld bist
lass mcih dich sattsehen
und wenn die Sonne rauskommt, was du willst.
An der Zigarette, die ich halte,
an meien einen Gott
er soll dafür sorgen, dass es nie morgen wird.
An diesen engelsgleichen Körper
an den Mund, den cih küsse
so, dass ich dich ein Leben lang liebe.
An diesen engelsgleichen Körper
an den Mund, den cih küsse
so, dass ich dich ein Leben lang liebe.
kalithea © 08.08.2009