Amanece el sueño
Σκίζει τα ρούχα και μπαίνει μέσα στις φωτιές
Φοράει βραχιόλια, γυμνή σε ξένες αγκαλιές
Βγάζει τη μάσκα κι έχει ανοίξει τα φτερά
Σπάει ποτήρια, χορεύει πάνω στα γυαλιά
Χαράζει τ’ όνειρο, χαράζει τ’ όνειρο
Και φώτισε η μέρα
Είναι που βγήκε η ψυχή να πάρει αέρα
Κρατάει μαχαίρι κι αστράφτει ο φόβος και βροντά
Κρατάει λουλούδια, κομμάτια κάνει τη καρδιά
Βγάζει τη μάσκα κι έχει ανοίξει τα φτερά
Σπάει ποτήρια, χορεύει πάνω στα γυαλιά
Χαράζει τ’ όνειρο, χαράζει τ’ όνειρο
Και φώτισε η μέρα
Είναι που βγήκε η ψυχή να πάρει αέρα.
Se rasga la ropa y entra en los fuegos
lleva pulseras, desnuda en abrazos extranjeros
se quita la máscara y ha abierto las alas
rompe vasos, baila sobre los cristales
Amanece el sueño, amanece el sueño
e ilumina el día
es que salió el alma a tomar aire
Coge un cuchillo y relampaguea y el miedo truena
coge flores, pedazos hace al corazón
se quita la máscara y ha abierto las alas
rompe vasos, baila sobre los cristales
Amanece el sueño, amanece el sueño
e ilumina el día
es que salió el alma a tomar aire
juan mapache © 08.08.2009