Famosa Macedonia
Μακεδονία ξακουστή
του Αλεξάνδρου η χώρα
που έδιωξες τους τύρρανους
κι ελεύθερ’ είσαι τώρα.
Είσαι και θα `σαι ελληνική
Ελλήνων το καμάρι
κι εμείς θα σ’ αντικρίζουμε
περήφανα και πάλι.
Οι Μακεδόνες δεν μπορούν
να ζούνε σκλαβωμένοι
όλα και αν τα χάσανε
η λευτεριά τους μένει.
Μακεδονόπουλα μικρά
χορέψτε και χαρείτε
προτού κι εσείς στα βάσανα
του κόσμου τούτου μπείτε
Famosa Macedonia
patria di Alessandro
che hai scacciato i barbari
e ora sei libera!
Sei e sarai greca
La gloria dei Greci
e noi ti rimireremo
con orgoglio ancora
I Macedoni non possono
vivere da schiavi
anche se perdessero tutto
rimane loro la libertà
Piccoli figli della Macedonia
danzate e gioite
prima che anche voi entriate
nei tormenti di questo mondo.
Alessio Miranda © 08.08.2009