Samo ja znam (Petrelis)
Μην ακούς τα ξένα λόγια
Όσα και αν σου λένε
Πως μακριά σου είμαι εντάξει
Και πως όλα είναι καλά
Κάθε νύχτα σαν φωτιές
Οι αναμνήσεις σου με καίνε
Και είναι η αλήθεια μου
Κρυμμένη βαθειά μες την καρδιά
Εγώ μονάχα ξέρω
Πόσο σ’ αγαπάω
Και πως αντέχω κάθε νύχτα μοναχός
Γύρισε αγάπη μου
Και όλα στα συγχωράω
Είμαι φεγγάρι δίχως φως
Και εσύ για μένα
Ο ουρανός που αναζητάω
Μην νομίζεις πως μακριά σου
Κάτι έχει αλλάξει
Και πως όλα όσα ζήσαμε
Ξεχνιούνται έτσι απλά
Το όνομά σου στο μυαλό
Και στην καρδιά μου
Έχω χαράξει
Και μονάχα εσένα θέλω
Να έχω αγκαλιά
Εγώ μονάχα ξέρω
Πόσο σ’ αγαπάω...
Ne slušaj tuđe reči
šta god ti govorili
da sam bez tebe dobro
i da je sve u redu
svake noći kao vatra
sećanja me gore
moja je istina
skrivena duboko u srcu
Samo ja znam
koliko te volim
i kako izdržavam svake noći sam
vrati mi se, ljubavi
i sve ću ti oprostiti
ja sam mesec bez svetlosti
a ti za mene
nebo za kojim tragam
Ne misli da se bez tebe
nešto promenilo
i da se sve što smo proživeli
zaboravlja tako lako
tvoje je ime u mojoj glavi
i mome srcu
urezano
i samo tebe želim
u naručju da držim
samo ja znam
koliko te volim
neraidaBGD, Ivana © 08.08.2009