U sebi (Petrelis)

Τι κι αν δείχνω άνετος μπροστά σου και χαμογελάω,
τι κι αν λέω πως σ’ αφήνω πίσω πια και προχωράω...

Μέσα μου υποφέρω, μέσα μου πονάω,
μέσα μου το ξέρω σ’ αγαπάω...
Τι κι αν προσποιούμαι, τι κι αν δε στο λέω,
ζω μόνο για σένα κι αναπνέω...

Μέσα μου υποφέρω, μέσα μου πονάω,
μέσα μου το ξέρω σ’ αγαπάω...
Τι κι αν προσποιούμαι, τι κι αν δε στο λέω,
ζω μόνο για σένα κι αναπνέω...

Τι κι αν μοιάζω νά `μαι ευτυχισμένος τώρα μακριά σου,
τι κι αν λέω πως καθόλου δε μου λείπει η αγκαλιά σου...

Μέσα μου υποφέρω, μέσα μου πονάω,
μέσα μου το ξέρω σ’ αγαπάω...
Τι κι αν προσποιούμαι, τι κι αν δε στο λέω,
ζω μόνο για σένα κι αναπνέω...

Μέσα μου υποφέρω, μέσα μου πονάω,
μέσα μου το ξέρω σ’ αγαπάω...
Τι κι αν προσποιούμαι, τι κι αν δε στο λέω,
ζω μόνο για σένα κι αναπνέω...

Τι κι αν θέλω να πιστέψουν όλοι πως ο χωρισμός μας,
ήταν κάτι αναγκαίο που το θέλαμε κι οι δυο μας...


Pa šta ako delujem opušteno pred tobom i smejem se
pa šta ako govorim da te ostavljam za sobom i idem napred

U sebi patim, u sebi bolujem
u sebi znam da te volim
pa šta ako se pretvaram, pa šta ako ti to ne govorim
samo za tebe živim i dišem

U sebi patim, u sebi bolujem
u sebi znam da te volim
pa šta ako se pretvaram, pa šta ako ti to ne govorim
samo za tebe živim i dišem

Pa šta ako deluje kao da sam bez tebe srećan
pa šta ako govorim da mi uopšte ne fali tvoj zagrljaj

U sebi patim, u sebi bolujem
u sebi znam da te volim
pa šta ako se pretvaram, pa šta ako ti to ne govorim
samo za tebe živim i dišem

U sebi patim, u sebi bolujem
u sebi znam da te volim
pa šta ako se pretvaram, pa šta ako ti to ne govorim
samo za tebe živim i dišem

Pa šta ako bih hteo da svi poveruju da je naš raskid
bilo nešto nužno što smo oboje želeli

neraidaBGD, Ivana © 08.08.2009

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info