Le party
Γεια σου – πες μου τ’ όνομά σου
Κι ό,τι θες δικά σου
Δε θα στ’ αρνηθώ
Έλα που σε κοιτάζω
Να χορέψεις μαζί μου
Πριν ν’ ανάψει το φως
Μαζί κράτα μου το χέρι
Κι όπου θα ’μαι
Και μετά τις νύχτες που κοιμάμαι
Θα σ’ ονειρευτώ
Άκου κόλλησε η βελόνα
Μα η δική μου εικόνα
Κοίτα μη χαθείς
Έλα που σε κοιτάζω
να χορέψεις μαζί μου
πριν ανάψει το φως
Τώρα έτσι που σε πάω
νιώθω να πετάω
πάνω απ’ τη γιορτή
Έλα πριν ξημερώσει
Πριν η νύχτα τελειώσει
Πριν μας πιάσει η ζωή
Salut! Dis-moi ton prenom
et tout ce que tu veux
je ne te le refuserai pas.
Je te regarde
viens danser avec moi
Avant qu' on allume la lumiere.
Ensemble, tiens-moi la main
Et ou que je serai
et apres les nuits ou je dors
Je me reverai de toi.
;Ecoute,l' aiguille s' est collee
Mais mon image,
Regarde, ne te perds pas.
Je te regarde,
viens danser avec moi
avant qu' on allume la lumiere.
Maintenant comme je t' embrasse
J' ai le sens de voler
au dessus de la fete.
Viens avant le lever du soleil
Avant que la nuit finisse
Avant que la vie nous arrete.
sofiagera © 22.08.2009