Sono un ragazzaccio(Bellou)

Ψέματα ήτανε ό,τι κι αν έλεγα
ψέματα ήτανε, δε σ’ αγαπούσα.
Είμαι παλιόπαιδο και σε βασάνιζα,
γι’ αυτό λοιπόν μην κλαις
για μένα μην πονάς.

Για ένα παλιόπαιδο, ρεμάλι της ζωής
για ένα παλιόπαιδο, για έναν αλήτη
μη βασανίζεσαι και μην πικραίνεσαι,
γιατί να φύγεις να χαθείς απ’ τη ζωή.


Tutto quello che ti dicevo erano bugie
bugie erano, non ti amavo.
Sono un ragazzaccio e ti tormentavo
per questo quindi non piangere
non soffrire per me.

Per un ragazzaccio, uno stupidotto della vita,
per un ragazzaccio, per un vagabondo
non tormentarti e non amareggiarti,
per andartene e sparire dalla vita.

roberto patritti, roberto patritti © 27.06.2005

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info