Jos on mahdollista
Μπορεί να σκέφτεσαι πως δεν τηλεφωνώ
και πως τα λάθη σου εγώ δε συγχωρώ
μπορεί να σ’ έχασα αλλά δεν ξέχασα τον αριθμό
ακόμα παίρνω στα κρυφά και δε μιλώ
Αν είναι δυνατόν, αν είναι δυνατόν να σε ξεχάσω
αν είναι δυνατόν ακόμα και να θέλω δεν μπορώ
τις σκέψεις σου φορώ τις νύχτες
στο κρεβάτι πριν πλαγιάσω
μα πως να κοιμηθώ, σε σκέφτομαι
κι ακόμα σ’ αγαπώ
Μπορεί μπροστά σε τρίτους να χαμογελώ
και να δηλώνω ότι πια δε σ’ αγαπώ
μπορεί τα λάθη μου και τα ξενύχτια μου να μη μετρώ
απ’ έξω χαίρομαι μα μέσα μου πονώ
Voit ajatella etten soita
ja että virheitäsi en anna anteeksi
saatoin sinut kadottaa mutta en unohtanut numeroa
vielä ne salaa valitsen enkä puhu mitään
Jos on mahdollista, jos on mahdollista sut unohtaa
jos on mahdollista vielä haluta, en voi
ajatuksiisi pukeudun öisin
vuoteessa ennen pääni painumista
mutta kuinka nukahdan, sua ajattelen
ja yhä sinua rakastan
Voin kolmansien edessä hymyillä
ja ilmoittaa etten enää sinua rakasta
saatan olla virheitäni ja yökukkumisiani laskematta
ulospäin iloitsen mutta sisälläni kärsin
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 29.08.2009