Приспивна песен на сирачето

Έλα ύπνε, πάρ’ το
σε μετάξι επάνω βάλ’ το
σιγά

Κι από μέλι γάλα
νά `ν’ του ονείρου του η σκάλα
πλατιά

Βλέφαρό μου σκαλιστό
αχ! τυχερό μου
μη χαράζεις άστρο της αυγής
μη μου τρομάζεις


Ела Сънчо и приспи, мен в коприна загърни, полека
Мед и мляко не носи, на сън ти стълба извиси, широка

Клепките ми затвори, за бъднините
Проречи не утринни зари, не ме плаши

Ела Сънчо отвъден, повий ме в саван копринен, полека
Мед и мляко не прелей, а сън за стълба ти навей, широка

Клепките ми издълбай, ах за съдбата
Не чертай утринни звезди, не ме плаши

Ела Сънчо, отнеси; в коприна-блато ме хвърли, полека

Argirov A., Argirov A. © 02.10.2009

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info