Vart du ån går du ska minnas
Του φεγγαριού κάποιο δάκρυ κυλά
κι ο γαλανός ουρανός δε γελά
φεύγεις εσύ που τρελά μ’ αγαπάς
φεύγεις μακριά σ’ άλλους τόπους να πας
Όπου κι αν πας θα θυμάσαι
τον γαλανό ουρανό
τον έρωτα μας παντοτινά
και της Αθήνας τα δειλινά
Όπου κι αν πας θα θυμάσαι
κάποιο δρομάκι μικρό
ένα σπιτάκι απλό φτωχικό
σαν όνειρο γλυκό
Månens tår rullar
och blå himmel skrattar inte
du sticker du som mig så älskar
du sticker långt borta till andra ställen
Vart du än går du ska minnas
den blåa himmel
vår kärlek evig
och Atens aftonskymning
Vart du än går du ska minnas
en liten gata
ett hem simpelt och fattigt
som en dröm underbar
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 02.10.2009