Halusin hallita
Ήθελα και να κάτεχα την εμορφή του κόσμου,
το πώς επλάθη ο ουρανός πώς θεμελιώθη ο κόσμος,
ο ήλιος στην ανατολή στη δύση το φεγγάρι και τ’ άστρα εις τον ουρανό.
Όμορφα στόλισεν ο Θιός τον κόσμο τον απάνω
κι έκαμε κάμπους πράσινους και όρη χιονισμένα
και τα δεντρά με τα πουλιά.
Halusinpa hallita kauneutta maailman,
kuinka levittäytyy taivas mihin perustuu maailma,
aurinko idässä lännessä kuu ja tähdet taivaalla.
Kauniiksi koristi jumala maailman ylhäällä
ja teki niityt vihreät ja vuoret lumiset
ja puut lintuineen.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 02.10.2009