Ja pričam sa srcem (Iliadi)
Αν είσαι λάθος θα το ξανακάνω, χίλιες φορές μέχρι να πεθάνω και δε θα μετανιώσω ποτέ μου γι’ αυτό. Αν είσαι λάθος θα πω δεν πειράζει, μόνο κοντά σου η ζωή μου αλλάζει και αυτό είν’ αρκετό εσένα ν’ αγαπώ. Εγώ μιλάω με τη καρδιά μου κι αυτή μου λέει να’ σαι κοντά μου, δε με νοιάζει τι `ναι λάθος και σωστό. Εγώ μιλάω με τη καρδιά μου, μαζί σου κάνω τα όνειρά μου κι όσο υπάρχω μόνο εσένα θ’ αγαπώ. Αν είσαι λάθος μου θα το πληρώσω, κι ότι έχω ακόμα θα σου το δώσω και δε θα μετανιώσω ποτέ μου γι’ αυτό. Αν είσαι λάθος θα πω δεν πειράζει, μόνο κοντά σου η ζωή μου αλλάζει κι αυτό είν’ αρκετό εσένα ν’ αγαπώ. Εγώ μιλάω με τη καρδιά μου κι αυτή μου λέει να’ σαι κοντά μου, δε με νοιάζει τι `ναι λάθος και σωστό. Εγώ μιλάω με τη καρδιά μου, μαζί σου κάνω τα όνειρά μου κι όσο υπάρχω μόνο εσένα θ’ αγαπώ. Αν είσαι λάθος θα το ξανακάνω, χίλιες φορές μέχρι να πεθάνω και δε θα μετανιώσω ποτέ μου γι’ αυτό.		Ako si greška, opet ću je napraviti hiljadu puta dok ne umrem i nikada se zbog toga neću pokajati ako si greška, reći ću "nema veze" moj se život menja samo uz tebe i to je dovoljno - da volim tebe Ja pričam sa srcem a ono mi kaže da budeš uz mene ne zanima me šta je pogrešno, a šta ispravno Ja pričam sa srcem s tobom sanjam i samo ću tebe voleti dok sam živa Ako si greška, platiću je sve što imam daću ti i nikada se zbog toga neću pokajati ako si greška, reći ću "nema veze" moj se život menja samo uz tebe i to je dovoljno - da volim tebe Ja pričam sa srcem a ono mi kaže da budeš uz mene ne zanima me šta je pogrešno, a šta ispravno Ja pričam sa srcem s tobom sanjam i samo ću tebe voleti dok sam živa Ako si greška, opet ću je napraviti hiljadu puta dok ne umrem i nikada se zbog toga neću pokajati
neraidaBGD, Ivana © 08.10.2009

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info