Jag steg upp till pepparn
Aνέβηκα στην πιπεριά μαυρομάτα και ξανθιά
για να κόψω ένα πιπέρι συ `σαι το γλυκό μου ταίρι
Bλέπω μια κόρη κι άλλαζε και την καρδιά μου τάραζε
και μου λέει μη φοβάσαι βάλ’ το χέρι σου και πιάσε
Tην τσίμπησα μες στο λαιμό σκούζει φωνάζει όχι εδώ
και μου λέει παρακάτω από το λαιμό πιο κάτω
Tην τσίμπησα στα δυο βυζιά σκούζει φωνάζει κερατά
και μου λέει παρακάτω απ’ τα δυο βυζιά πιο κάτω
Tην τσίμπησα στον αφαλό σκούζει φωνάζει ούτ’ εδώ
και μου λέει παρακάτω απ’ τον αφαλό πιο κάτω
Tην τσίμπησα στα γόνατα φωνές και ξελιγώματα
και μου λέει παραπάνω απ’ τα γόνατα πιο πάνω
Σκύβω κι ο μαύρος τι να δω να ρεματάκι δροσερό
γύρω γύρω είχε βούρλα και στη μέση μια βρυσούλα
Ήτανε και κατηφόρα έβαλα και λίγη φόρα
πέφτει σκούζει απ’ τη χαρά της και την άκουσ’ ο μπαμπάς της
Tι έχεις κόρη μ’ κι είσαι κάτου κι είν’ τα πόδια σου στ’ αυτιά τ’
μέγας πόνος μ’ έχει πιάσει και με τρίβει να περάσει
Jag steg upp till pepparn mörkögon blondin
att klippa en peppar du är underbar min eftersökt
Jag ser en flicka som bytte och mitt hjärta skakade
och säger var inte rädd sträck ut din hand och grip tag i
Jag knep på halsen skriker ropar inte där
och säger nedre från halsen nedre
Jag knep på två tupp skriker ropar satarkt
och säger nedre från de två tupp nedre
Jag knep på mus skriker ropar inte heller där
och säger nedre från mus nedre
Jag knep på knän rop och besvär
och säger högre från knän högre
Jag lutar mig ner och svart vad jag ser en sättning fräsch
omkring fanns våtmark och i mitten en källa
Det fanns medlut jag tog lite fart
hon faller skriker av glädjet och det hör hennes pappa
Vad har du min dotter och är omkull med dina ben på öronen
en stor pina har tagit mig och han masserar för att läka
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 18.10.2009