Jos olisit kanssani
Γκρίζα μέρα απ’ το πρωί
Ούτε χρώμα ούτε φιλί
Κρύος και πικρός καφές
Κι οι κουρτίνες μου κλειστές
Φεύγω πάω για δουλειά
Πάλι με μισή καρδιά
Μα δε φταίει άλλος κανείς
Που εσύ δεν ψάχνεις να με βρεις
Μα αν με βρεις
Η μέρα αυτή θα είναι αλλιώς
Και στο σκηνικό θα μπαίνει φως
Αν ήσουν μαζί μου αλλιώς θα ξυπνούσα
Θα’ χα άλλη αναπνοή κι όλα αλλιώς θα τα ζούσα
Αν ήσουν μαζί μου αλλιώς θα πονούσα
Πιο γλυκά και πιο απλά αλλιώς θα ζούσα
Πάλι νύχτωσε νωρίς
Κι εσύ δεν ψάχνεις να με βρεις
Απ’ το δρόμο σου περνώ
Κι όπου με βγάλει οδηγώ
Γκρίζα μέρα απ’ το πρωί
Ούτε χρώμα ούτε φιλί
Ίσως κι απόψε να κλειστώ
Σε κάποιο σπίτι φιλικό
Harmaa päivä aamusta alkaen
Ei väriä eikä suudelmaa
Kylmä ja katkera kahvi
Ja verhoni suljetut
Lähden menen töihin
Sinnekin puolella sydämellä
Mutta syyllinen ei kukan muu
Kun sinä et mua etsi löytääksesi
Mutta jos mut löydät
Tämä päivä on toisenlainen
Ja näyttämölle pääsee valo
Jos olisit kanssani toisin heräisin
Toinen olisi hengitykseni ja aivan toisin eläisin
Jos olisit kanssani toisin säälisin
Ihanammin ja yksinkertaisemmin eläisin
Taas yö tuli varhain
Etkä sinä etsi mut löytääksesi
Katusi kautta kuljen
Ja missä sattuu ajelen
Harmaa päivä aamusta asti
Ei väriä ei suudelmaa
Ehä tänäkin iltana sulkeudun
Johonkin taloon ystävälliseen
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 24.10.2009