Uni
Απόψε ένα όνειρο
μου πήρε το μυαλό μου,
είδα πως σε παντρεύανε
με άλλονε μικρό μου.
Σε είδα να μου κάθεσαι
σ’ ολόχρυσα παλάτια
κι εγώ από την οξώπορτα
να σε κοιτώ στα μάτια.
Σου σφύριζα, σου έπαιζα
με τη γλυκιά πενιά μου
να παρατήσεις το γαμπρό,
να `ρθεις στην αγκαλιά μου.
Tänä iltana eräs uni
valtasi mieleni,
näin sut naitettavan
toisen kanssa pikkuiseni.
Sut näin istumassa
kokokultaisissa palatseissa
ja minä ulko-ovelta
sua katsomassa silmiin.
Sulle vihelsin, sulle soitin
ihanimmat sointuni
että hylkäisit sulhon,
tulisit syleilyyni.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 24.10.2009