The love that comes so late
Ο έρωτας που τόσο αργεί
και τόσο περιμένω
η νύχτα είναι γρήγορη
τ’ όνειρο δεν προφταίνω
Όσα παλιά τραγούδια ξέρω
χωρίς ταλέντο κι αν τα πω
μες των ματιών σου την αλήθεια
το παραμύθι μου θα βρω
Ο έρωτας που τόσο αργεί
είναι σαν γράμμα ξένο
χαρτί χωρίς υπογραφή
σε φάκελο ανοιγμένο
Όσα παλιά τραγούδια ξέρω
χωρίς ταλέντο κι αν τα πω
μες των ματιών σου την αλήθεια
το παραμύθι μου θα βρω
The love that comes so late,
and that I'm waiting for so much...
The night passes quickly
I have not enough time for the dream
So many old songs I know
though I sing them without talent
In the truth of your eyes
I will find my fairy-tale
The love that comes so late
is like a foreign letter...
a card without a signature
in an opened envelope
So many old songs I know
though I sing them without talent
In the truth of your eyes
I will find my fairy-tale.
Geeske © 08.06.2005