Kaikki raha
Με κοιτάζεις με δυο μάτια
που ανάβουνε φωτιές
την καρδιά μου την χτυπάνε
κεραυνοί και αστραπές.
Όλα τα λεφτά μωρό μου,
όλα τα λεφτά
για τα δυο σου μάτια
που μου πήραν τα μυαλά.
Όλα τα λεφτά μωρό μου,
όλα τα λεφτά
για δυο μάτια δολοφονικά.
Με κοιτάς και με διαβάζεις
σαν βιβλίο ανοιχτό
της καρδιάς μου να σου κρύψω
δεν μπορώ το μυστικό.
Mua katsot silmillä
jotka sytyttävät liekit
sydäntäni lyövät
ukkonen ja salamat.
Kaikki raha kultani
kaikki raha
kahdesta silmästäsi
jotka multa veivät järjen.
Kaikki raha kultani,
kaikki raha
kahdesta silmästä murhaavasta.
Mua katsot ja mua luet
kuin kirjaa avointa
sydämeni en salata
voi salaisuutta.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 04.02.2010