Tänä iltana teet ihan bam
Απόψε κάνεις μπαμ! απόψε κάνεις μπαμ!
σε βλέπουν και φρενάρουνε και σταματούν τα τραμ
Κουρντίστηκες κυρά μου στην πένα, στο καντίνι
να ζήσει κι ο λεβέντης ο λεβέντης που σε ντύνει
Απόψε κάνεις μπαμ!
Ξαπλώσου στο ταξί ξαπλώσου στο ταξί
και πάμε να γλεντήσουμε σε φίνο μαγαζί
Απόψε στην ταβέρνα, πω πω! τι έχει να γίνει!
κι αν κάνεις να χορέψεις, ποτήρι δε θα μείνει
Απόψε κάνεις μπαμ!
Αμάν και τι `σαι εσύ! αμάν και τι `σαι εσύ!
για χάρη σου σταθήκανε οι άντρες προσοχή
Απόψε σε γλεντάω κι ο κόσμος πάει να σκάσει
κοντεύει απ’ τη ζήλεια να τους φύγει το καφάσι
Απόψε κάνεις μπαμ!
Απόψε στην ταβέρνα, πω πω! τι έχει να γίνει!
κι αν κάνεις να χορέψεις, ποτήρι δε θα μείνει
Απόψε κάνεις μπαμ!
Tänä iltana teet ihan bam, teet bam!
sinut näkevät ja jarruttavat ja pysähtyvät ratikat
Valmistauduit rouvaseni kanttiinissa
eläköön kaveri- kaveri joka sinut pukee
Tänä iltana teet ihan bam!
Heittäydy taksiin-heittäydy taksiin
ja mennään juhlimaan hienoon raflaan
Tänäiltana tavernassa, po-po! mitä tapahtuukaan!
ja jos aiot tanssia, lasiakaan ei jää
Tänä iltana teet ihan bam!
Aman ja mikä oletkaan! Aman ja mikä oletkaan!
vuoksesi seisahtuivat miehet asentoon
Tänä iltana sua juhlin ja maailma hajotkoon
melkein mustasukkaisuudesta järkensä häviää
Tänä iltana teet ihan bam!
Tänäiltana tavernassa, po-po! mitä tapahtuukaan!
ja jos aiot tanssia, lasiakaan ei jää
Tänä iltana teet ihan bam!
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 26.05.2010