Un buongiorno
Στο μονοπάτι σαν θα βγεις
μιας ανοιξιάτικης αυγής,
να μη ξεχάσεις να της πεις
μια καλημέρα της ζωής.
Μια καλημέρα είν' αυτή,
πες την κι ας πέσει χάμω,
πες την κι ας πέσει χάμω.
Παλάτια χτίζουν οι θεοί,
κι εμείς πάνω στην άμμο,
κι εμείς πάνω στην άμμο.
Με τα χαράματα σαν βγεις
από την πόρτα της ζωής,
μια καλημέρα να της πεις
κι ας είσαι μόνος μες στη γη.
Μια καλημέρα είν' αυτή,
πες την κι ας πέσει χάμω,
πες την κι ας πέσει χάμω.
Παλάτια χτίζουν οι θεοί,
κι εμείς πάνω στην άμμο,
κι εμείς πάνω στην άμμο.
Μια καλημέρα είν' αυτή,
πες την κι ας πέσει χάμω,
πες την κι ας πέσει χάμω.
Παλάτια χτίζουν οι θεοί,
κι εμείς πάνω στην άμμο,
κι εμείς πάνω στην άμμο.
Uscendo sul sentiero,
di un'alba primaverile,
non dimenticare di dirle
un buongiorno alla vita
questa è una buona giornata
diglielo e lascialo cadere a terra
diglielo e lascialo cadere a terra
Palazzi edificano gli dei
come noi a terra sulla sabbia
come noi a terra sulla sabbia
Se si esce con le aurore
dalla porta della vita
Un buongiorno devi darle
anche se sei l'unico sulla terra
questa è una buona giornata ...
murex, Raf © 26.05.2010