Alla deriva nella corrente
Βαριά σεκλέτια έχω απόψε
και η καρδιά μου είναι κλειστή
Βλέπω να φεύγει απ’ τη ζωή μου
εκείνη που `χω ερωτευθεί
Με παράσυρε το ρέμα
μάνα μου, δεν είναι ψέμα
καίγομαι γι αυτή και λιώνω
την αγαπώ
Με τραβούν τα βήματά της
η κακούργα η ομορφιά της
κι αν μου φύγει κάποια μέρα
θα τρελαθώ
Στον ύπνο μέσα φεύγει η καρδιά μου
Τη βλέπω μ’ άλλον να μ’ απατά
και με τρομάζουν τα όνειρά μου
αν βγουν στο τέλος αληθινά
Ho un peso dentro stasera
e il mio cuore é chiuso
Vedo andar via dalla mia vita
colei che ho amato
Alla deriva nella corrente
mamma mia, non è bugia
ardo per lei e mi consumo
per amor suo
Mi attira la sua andatura
e la sua bellezza assassina
ogni giorno che va via
mi fa impazzire
Nel sonno il mio amore se ne va
La vedo tradirmi con un altro
inorridisco nei miei sogni
se alla fine saranno veritieri
murex, Raf © 28.05.2010