Vankilaan kun jouduin
Μες στη φυλακή που μπήκα, βρε
μάγκες μου, εκεί τη βρήκα.
Δεν πληρώνω νοίκι, φώτα,
την περνώ ζωή και κότα.
Όξω μες στην κοινωνία, βρε
την περνούσα μ’ αγωνία.
Για δεν είχα να τη βγάλω
μεροκάματο μεγάλο.
Στο κελί τώρα κλεισμένος, βρε
και απ’ όλους ξεχασμένος.
Μάσες ξάπλες και τσιγάρο
ώσπου να την ξεμπουκάρω.
Vankilaan kun jouduin, he
magkat, sieltä elämän löysin.
En maksa vuokraa, en valoja,
saan eelämän ja kanoja.
Ulkona yhteiskunnassa, hei
meni aika ahdistuksessa.
Kun ei ollut keinoa
päiväpalkkaa suurta saada.
Selliin nyt suljettuna, hei
ja kaikkien unohtamana.
Laajat eväät ja tupakkaa
kunnes pääsen vapaaksi.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 28.05.2010