wind blowing in me
Μέσα μου ο αέρας που φυσά
Δε λέει να ημερέψει
Μου ξεσηκώνει την καρδιά
Και μου σκορπάει τη σκέψη
Σαν σπίθα από πυρκαγιά
Στα ύψη μ’ανεβάζει
Κι έξω απ’του κόσμου τ’ όνειρο
Με μια σπρωξιά με βγάζει
Με στροβιλίζει σαν φτερό
Στο πουθενά σε μια άκρη
Κι ύστερα μες στα μάτια σου
Με ακουμπάει σαν δάκρυ
Με πάει ψηλά στον ουρανό
Μου λέει τώρα γκρεμίσου
Και `γω σαν άστρο ρίχνομαι
Κι ακούω την ευχή σου
Μέσα μου ο αέρας που φυσά
Στιγμή δε λιγοστεύει
Μάλλον τρελά θα μ’ αγαπά
Γι’ αυτό έτσι με παιδεύει
Κι όταν του λέω πια δεν μπορώ
κόπασε να ησυχάσω
Μου λέει όσο ζεις εγώ θα ζω
Κι άντε να σε χορτάσω
The wind is blowing inside me
it wont get quiet
it drives my heart wild
and tears my thought apart
Like a flame from a fire
leads me up in the sky
And from this worlds dream
pushes me out
It shakes me like a feather
to the edge of nowhere
And then deep in your eyes
places me like a tear drop
It leads me up in the sky
and says,now fall down
And me like a star i fall
And listen to your wish
The wind is blowing inside me
it wont get quiet
thought it loves me madly
Thats why it messes with me
And when i say i cant stand it no more
be quiet , let me rest
It says , you ' l live as long as I do
so let me get enough of you .
neverwill © 28.05.2010