Life is shouting at you
Αν κοιτάξεις βαθιά μου
αν ποτέ σου βρεθείς
μες στα δυο μυστικά μου
διάλεξε δρόμο, κοντά μου να ρθεις
Αν φοβάσαι ακόμα
αν μονάχη σου ζεις
σ’ ένα γυάλινο σώμα
διάλεξε ίσκιο να ξεκουραστείς
Να σε δω να λυγίζεις ξανά (δεν θέλω)
τα όνειρά σου ξανά να πουλάς (δεν θέλω)
να σ’ ακούω να λες "δεν μπορώ"(δεν θέλω)
η ζωή σου φωνάζει εδώ (σε θέλω)
(Σε θέλω...σε θέλω...)
Αν γυρίζεις τον κόσμο
σ’ ένα δωμάτιο μικρό
και δεν βρίσκεις πια δρόμο
στην ψυχή σου θα μ’ έχεις φρουρό
Μα αν φοβάσαι ακόμα
αν μονάχος σου ζεις
θα σκεπάσω με χρώμα
τη φωνή σου πριν να μου αρνηθείς
Να σε δω να λυγίζεις ξανά (δεν θέλω)
τα όνειρά σου ξανά να πουλάς (δεν θέλω)
να σ’ ακούω να λες "δεν μπορώ"(δεν θέλω)
η ζωή σου φωνάζει εδώ (σε θέλω)
(Σε θέλω...σε θέλω...)
If you look deep inside me
if you ever find yourself
in my two secrets
choose a road, to bring you close to me
If you're still scared
if you live alone
in a glass body
choose a shade to rest
To see you bending again (i don't want to)
to sell your dreams again (i don't want to)
to hear you sayin "i can't" (don't want to)
life is shouting at you here (i want you)
(i want you...i want you)
If you travel the world
in a small room
and you can't find the way any more
in your soul you'll have me as your guardian
But if you're still scared
if you live by yourself
i'll cover with soil
your voice before you deny me
To see you bending again (i don't want to)
to sell your dreams again (i don't want to)
to hear you sayin "i can't" (don't want to)
life is shouting at you here (i want you)
(i want you...i want you)
Piper87 © 28.05.2010