Noću mi nedostaješ
Τις νύχτες μου λείπεις, παντού σε γυρεύω
κρατώντας στα χέρια μου δώρα παλιά
που μου `χες χαρίσει λιγάκι πριν φύγεις
και μου `πες "γεια σου, τα λέμε ξανά.."
Βαριά που `ναι η νύχτα, μα σαν ξημερώσει
να `ρθεις κοντά μου νωρίς και να δεις
εσένα προσμένω μονάχος στο τζάμι
δεν κλείνω μάτια, μα πού να φανείς
Τις ώρες μετράω, αυτές δεν περνάνε
κι εγώ περιμένω μωρό μου να `ρθεις
μα οι νύχτες γυρνάνε και νύχτωσε πάλι
πού να `σαι, φως μου, γιατί μου αργείς
Βαριά που `ναι η νύχτα, μα σαν ξημερώσει
να `ρθεις κοντά μου νωρίς και να δεις
εσένα προσμένω μονάχος στο τζάμι
δεν κλείνω μάτια, μα πού να φανείς
Noću mi fališ, svuda te tražim
držeći u rukama stare poklone
što si mi darovala malo pre nego odeš
i rekla mi "zdravo, videćemo se opet"
Teška je noć, ali kad bude svanulo
doći ćeš mi rano i videćeš
tebe čekam, na prozoru sam
ne zatvaram oči, kad ćeš se pojaviti?
Sate odbrojavam, oni ne prolaze
a ja čekam, dušo, da dođeš
ali noći se vraćaju, i opet je pao mrak
sunce moje, gde li si, zašto kasniš?
Teška je noć, ali kad bude svanulo
doći ćeš mi rano i videćeš
tebe čekam, na prozoru sam
ne zatvaram oči, kad ćeš se pojaviti?
neraidaBGD, Ivana © 28.05.2010