Quella (Pantazis)

Κοίτα ποιος είναι στην πόρτα,
δεν περιμένω κανέναν.
Όποιος κι αν είναι, να φύγει,
όμως αν είναι εκείνη:

Αν είναι εκείνη στρώσε τραπέζι
και βάλε ένα δίσκο να παίζει.
Αν είναι εκείνη σεντόνια ν’ αλλάξεις
και φώτα πολλά μην ανάψεις.
Αν είναι εκείνη, αν είναι εκείνη.

Κοίτα να δεις ποιος χτυπάει,
δεν είμ’ εδώ για κανέναν.
Για όλους η πόρτα μου κλείνει,
όμως αν είναι εκείνη:

Αν είναι εκείνη στρώσε τραπέζι
και βάλε ένα δίσκο να παίζει.
Αν είναι εκείνη σεντόνια ν’ αλλάξεις
και φώτα πολλά μην ανάψεις.
Αν είναι εκείνη, αν είναι εκείνη.



Guarda chi e' alla porta,
non aspetto nessuno.
Chiunque sia, se ne vada,
ma se fosse quella:

Se fosse quella imbandisci la tavola
e metti su' un disco.
Se fosse quella cambia le lenzuola
e non accendere molte luci.
Se fosse quella, se fosse quella.

Guarda chi e' che bussa,
non sono qui per nessuno.
Per tutti la mia porta e' chiusa,
ma se fosse quella:

Se fosse quella imbandisci la tavola
e metti su' un disco.
Se fosse quella cambia le lenzuola
e non accendere molte luci.
Se fosse quella, se fosse quella.

roberto patritti, roberto patritti © 30.08.2005

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info