הלילה הקלטתי את הירח

Μαγνητοφώνησα απόψε το φεγγάρι
έλα ν’ ακούσουμε τραγούδια τ’ ουρανού
και τα χαράματα ο ύπνος να μας πάρει
με σαλεμένο απ’ τον έρωτα το νου

Όλα φεύγουν τόσο βιαστικά
και μονάχα η αγάπη μένει
τα φιλιά σου είναι μαγικά
σαν την οικουμένη

Και φωτογράφισα για σένα τη φωνή μου
γέμισε χρώματα κι ανταύγειες το χαρτί
γείρε κι απόψε στο προσκέφαλο μαζί μου
είναι τα χείλη σου μια κόκκινη γιορτή

Όλα φεύγουν τόσο βιαστικά
και μονάχα η αγάπη μένει
τα φιλιά σου είναι μαγικά
σαν την οικουμένη


הלילה הקלטתי את הירח
בואי נשמע שירים שמימיים
ובשעת שחר נרדם
עם חושינו ושכלינו טרופים מאהבה

הכל בורח בחופזה
ורק האהבה נשארת
נשיקותיך הן קסומות
כמו היקום

וצילמתי עבורך את קולי
ונייר המתמלא בצבעים וגוונים
הניחי גם הלילה את ראשך על כר איתי
שפתייך הן חג שנצבע באדום

הכל בורח בחופזה
ורק האהבה נשארת
נשיקותיך הן קסומות
כמו היקום

www.iliosradio.com © 27.11.2010

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info