Der Unbequeme

Με τα παραστρατήματα
και την ψηλή σου μύτη
εσύ βρε με κατάντησες
και νταβατζή κι αλήτη

Κι αν είμαι ζόρικος που λες
εσύ τα φταις και μόνο
όταν σε βλέπω μ’ άλλονε
ανάβω και φουντώνω

Κι αν έχεις άλλον πιο νταή
μαγκίτη κι αλανιάρη
αν του κρατούν τα κότσια του
ας έρθει να σε πάρει


Mit den Entgleisungen
und deiner hoch erhobenen Nase
hej, bringst du mich runter
zum Radaubruder und Herumtreiber

Und wenn ich unbequem bin wie du sagst
bist du allein daran schuld
wenn ich dich mit anderen sehe
springe ich an und brause auf

Und wenn du einen anderen hast, noch mehr Raufbold
oder Mangas* oder Hobo
und wenn er dich an den Knöcheln packt
lass ihn kommen, um dich zu ergreifen

lipsia © 27.11.2010

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info